Comment puis-je choisir ma traduction préférée de la Bible ?

• Reftagger affichera la même traduction au sein de l'infobulle que celle que vous avez choisi pour votre Bible en ligne. Si cette traduction n'est pas encore disponible pour les infobulles, Reftagger utilisera par défaut l'English Standard Version.

J'ai créémon site entièrement avec un éditeur HTML. Comment puis-je faire en sorte que Reftagger s’applique à l’ensemble de mon site ?

• La plupart des sites utilisent un ou plusieurs fichiers de modèle (template). L’addition d’un script Reftagger à ces fichiers permettra de l’appliquer à l’ensemble de votre site. Si votre site n'a pas de fichiers de modèle, mais consiste en un ensemble de fichiers HTML individuels, vous devrez ajouter le code du script àchaque page. Vous pouvez éventuellement utiliser la fonction “rechercher” et “remplacer” pour l'appliquer rapidement àl'ensemble de vos fichiers. La plupart des éditeurs HTML (par exemple Dreamweaver et FrontPage) intègrent cette fonction.

Quels navigateurs sont supportés par Reftagger ? Fonctionne-t-il bien avec les navigateurs plus anciens ?

• Reftagger vérifie automatiquement le navigateur utilisé. Si vous utilisez un navigateur qui n’est pas pris en charge, aucune erreur ne se produira ; Reftagger ne fonctionnera pas. Reftagger fonctionne avec la plupart des navigateurs actuels, dont Internet Explorer 8 +, Chrome, Firefox, et Safari.

Reftagger peut-il fonctionner avec le balisage Bibleref ?

• Oui. Bien que Reftagger repère automatiquement les références bibliques comme Matthieu 5.1, Matt. 5:1 et Mt 5.1 sans qu’il y ait besoin d’ajouter un balisage spécifique, il ne pourra pas reconnaîtreune mention subséquente du verset 48 sans que vous ayez spécifié Mt 5:48. Si vous souhaitez que Reftagger s’applique également à de telles mentions de verset, vous devrez entrer manuellement la balise de Bibleref. Le «verset 48 »devrait apparaître ainsi : verset 48. (Note : par défaut, la référence s’affiche en italique. Pour changer ce style par défaut, précisez le style = "font-style : normal" pour labalise de citation : verset 48.) Pour en savoir plus sur Bibleref, visitez lesite Bible Semantic.

J'ai suivi les instructions pour copier le code, mais il ne fonctionne pas. Que puis-je faire d'autre ? 1  Assurez-vous que le code JavaScript est situé en bas de votre page, immédiatement avant le marqueur de clôture </body>. Reftagger recherchera uniquement des références dans le texte situé avant le code JavaScript. 2  Assurez-vous que votre navigateur supporte JavaScript, et que JavaScript est activédans les paramètres de votre navigateur. 3  Vérifiez que vous n’avez pas empêché Reftagger de rechercher la balise HTML apparaissant dans la référence biblique. Par exemple, si la référence est en gras <b>ou qu’elle est marquée <strong>, assurez-vous de ne pas avoir sélectionné«gras»dans la liste des marqueurs situés dans les préférences. 4  Reftagger peut ne pas fonctionner quand vous testez des pages HTML sur votre machine locale. Si celle-ci n'a pas étéconfigurée comme un serveur web, vous pouvez voir le message, "Désolé. Cette référence n'a pas pu être chargée" lorsque vous passez la souris sur le lien hypertexte. Il vaut mieux charger le code sur votre site web et le tester directement en ligne. Reftagger fonctionne-t-il avec d'autres langues ? Actuellement, Reftagger n’est disponible qu'en anglais, espagnol, français ou allemand. Si vous souhaitez utiliser Reftagger dans une autre langue,veuillez nous le faire savoir. Bientôt : portugais, arabe, hollandais, chinois simplifié, et coréen.

Encore des questions ? Découvrez nos forums.